For decades, higher education seemed immune to market forces, as families stretched to pay almost any price for a top-ranked college. Prestige was seen as synonymous with enduring value: Harvard would ...